ⓘ Rauman murre

                                     

ⓘ Rauman murre

Rauman murre on yksi suomen kielen lounaismurteista. Sille on ominaista sanojen lyhentyminen, oma intonaationsa ja germaanisten kielten sanalainat. Rauman murteelle ominaisia ovat nasaalikonsonanttien jälkeen puolisoinnillistuvat klusiilit, joita on ollut kirjoituksessa tapana merkitä kirjaimilla g, b ja d. Lisäksi muiden lounaismurteiden tapaan esiintyy f-äänne, lähinnä ruotsalaislainoissa. Rauman murteeseen ovat antaneet vaikutteita ennen kaikkea merimiesten käyttämien ruotsin ja englannin kielien lisäksi viron, venäjän ja ranskan kielet.

Rauman seudun murteissa esiintyi dentaalispirantti d kirjakielen d:n paikalla ja θ kirjakielen ts:n paikalla vielä 1900-luvun loppupuoliskolla.

Tunnetuin Rauman murretta käyttänyt kirjailija on Hj. Nortamo. Hänen lisäkseen sillä ovat kirjoittaneet muun muassa Unto ja Tauno Koskela, Hannu Heino sekä Tapio Niemi.

                                     

1. Kirjallisuutta

  • Heino, Hannu: Raumlaissi sanambätki: Taskukokoinen sanaristeily Rauman ja Suomen välillä. Alanimeke kannessa ja esiössä: Rauman kielen sanakirja. Rauma: Oy Länsi-Suomi, 1996. ISBN 951-9128-32-8.
  • Heino, Hannu: San nys snääki. Alanimeke kannessa ja esiössä: Rauman kielen sanakirja. Helsinki: WSOY, 2000. ISBN 951-0-24285-3.
  • Tauno Koskela – Sillail oikke Rauman kielen sanoja ja sanomisia 1992 Oy Länsi-Suomi ISBN 951-9128-26-3
                                     
  • 30. kesäkuuta 2017 68 037 asukasta. Raumalla ja sen lähialueilla puhutaan erikoista murretta rauman giältä Murre kuuluu lounaismurteiden ryhmään. Murteen
  • minkä ansiosta Rauman murre on saanut vaikutteita etenkin ruotsista ja englannista, mutta myös ranskasta, venäjästä ja virosta. Rauman murre giäl on
  • puhuttu murre voi jakaantua moniin ala murteisiin, jotka vuorostaan voivat muodostua vielä pienemmistä murteista, ja niin edelleen. Sosiaalinen murre eli
  • kuuluu esimerkiksi lounaishämäläinen Someron murre ja suurempien kaupunkien murteista Porin seudun murre Rauman murteen on kirjalliseen muotoon siirtänyt
  • polvessa. Tapahtumat sijoittuvat pääasiassa Rauman edustan saariin Kuuskajaskariin ja Santkariin sekä Rauman Petäykseen. Ammatteina ovat kalastaja, luotsi
  • SM - kisoissa 2.7.2007. Kaleva. Viitattu 13.8.2012. Rauman pojat porhalsivat murremestareiksi 30.7.2009. Rauman kaupunki. Viitattu 13.8.2012. Seinäjokelainen
  • Rauman Lapissa asuva kirjailija, Lounais - Suomen murteella kirjoittava runoilija, lavaesiintyjä ja luennoitsija. Laaksosen teoksissaan käyttämä murre on
  • Instagramissa ja Facebookissa sketsivideoita, joissa hän puhuu vahvaa Rauman murretta Vuodesta 2018 HesaÄijä on laulanut englanniksi Forte Silence - nimisessä
  • Alnesreset, tieosuuden korkein kohta 850 metriä merenpinnan tasosta Rauman ja Norddalin kuntien raja Norddal Ovstestol mökkejä Langdal, puomi talvella
  • litteratursällskapet i Finlandin omistamalla Rödan - veneellä useita tutkimusmatkoja Rauman ja Kotkan välisellä rannikkoalueella sekä Turun saaristossa ja Ahvenanmaalla
  • Maanläheiset tarinat kotkalaispojista jotka tosin puhuivat Tampereen murretta Raumalla rikollisten kimpussa on uusittu yleisön pyynnöstä lukuisia kertoja