ⓘ Heli Laaksonen

                                     

ⓘ Heli Laaksonen

Heli Pauliina Laaksonen on Rauman Lapissa asuva kirjailija, Lounais-Suomen murteella kirjoittava runoilija, lavaesiintyjä ja luennoitsija.

Laaksosen teoksissaan käyttämä murre on lähellä uusikaupunkilaista, Vakka-Suomen alueella puhuttavaa murretta, mutta siinä on piirteitä muistakin lounaissuomalaisista aluemurteista. Murreilmaisua on tuotannossa hieman yleiskielistetty.

Laaksosen itse lukemista äänikirjoista kultalevyrajan ovat ylittäneet runolevyt Jänes pussis 2003, Sammakko ja Ratio Sulavoi 2007, Otava. Hän sai Kalevalaisten naisten liiton myöntämän Larin Paraske -palkinnon vuonna 2009.

                                     

1. Elämä ja ura

Lapsuusvuotensa Laaksonen vietti Uudessakaupungissa. Äidin puolelta runoilijan juuret ovat Halikossa, isän suku puolestaan on Lokalahdelta.

Laaksonen opiskeli Turun yliopistossa pääaineenaan suomen kieli ja valmistui filosofian maisteriksi vuonna 2000. Lisäksi hän opiskeli Virossa Tarton yliopistossa 1992 ja 1999. Laaksonen työskenteli Helsingin sosiaalialan oppilaitoksen viestinnän ja viron kielen opettajana 1996–2000 ja Helsingin ammattikorkeakoulu Stadian viestinnän opettajana 1997–2001. Vuodet 2001–2004 hän työskenteli Laitilan kulttuurihankkeen vetäjänä ja vuodesta 2004 lähtien hänellä on ollut oma toiminimi Sanatoimisto Hulimaa. Vuonna 2011 Laaksonen muutti Rauman Lappiin. Hän esiintyy nykyään myös yhdessä porilaisen murrekirjailijan Elina Wallinin kanssa.

Laaksonen kiinnostui murteen käyttämisestä runoissa virolaisten runoilijoiden innoittamana. Tutustuttuaan Jan Rahmaniin hän käänsi Rahmanin 1997 võrun murteella kirjoittamia runoja lounaissuomen murteelle. Kokeilu rohkaisi jatkamaan murrerunojen parissa. Myös pakinoitsijana Laaksonen käyttää kotimurrettaan. Tosin hän itse kutsuu tekstejään mieluummin kolumneiksi, sillä osa niistä käsittelee kirjoittajan hallisemia tiedollisia asioita. Varsinaisissa pakinoissaan Laaksonen kertoo itseironisesti hassuja omakohtaisia tapahtumia, mieltymyksiään ja tapojaan. Usein aiheena on varsinaissuomalaisuuden vertaaminen muuhun suomalaisuuteen.

Laaksonen valittiin vuonna 2007 Turun yliopiston Vuoden alumniksi. lähde?

                                     

2. Teokset

  • Elo ilman kirjaa on teeskentelyä. 90 vuotta kirjakauppaa Laitilassa. Laitila: Laitilan Kirjakauppa, 2012. ISBN 978-952-9-29932-4.
  • Sekaherelmäpuu: Kolumnei. Osa kolumneista ja kirjoituksista ilmestynyt aiemmin eri lehdissä. Turku: Sammakko, 2004. ISBN 952-5194-86-8.
  • Sylvia, Tuija ja laulava patja. Kynälä, 2016. ISBN 978-952-68595-0-7. Myös näytelmänä.
  • Pursu, tarina- ja marinakirja. Helsinki: Otava, 2009. ISBN 978-951-1-23838-6.
  • Aapine. Aakkossi niil ko ymmärtävä jo pualest sanast. Kuvitus Elina Warsta. Helsinki: Otava, 2013. ISBN 978-951-1-26782-9.
  • Lukkosulaa ja lumpeenkukkia. Kaksinäytöksinen hapankomedia. Helsinki: Otava, 2008. ISBN 978-951-1-22690-1.
  • Ilo joka elättelöö: Lauri Tähkä ja Elonkerjuu. Helsinki: Otava, 2008. ISBN 978-951-1-22531-7.
  • Lähtisiks föli?. Kuvitus Heli Laaksonen. Graafinen suunnittelu Elina Warsta. Otava, 2015. ISBN 978-951-1-29064-3.
  • Ykköne: ykköne – tehtäis kerranki numero. Käännösapua ykköseen. WSOY 2018. ISBN 978-951-0-43059-0

Huom! Virheellisesti Helin teksteiksi väitettyjä ovat mm. Naise elämää Karoliina Koskisen, Korinhoito-oppi naisil Veera Niemisen, Talvipäiväkirja ja Tänä juhannuksen ei sit ryypätä tuntemattoman tekijän kansanperinnettä. lähde?

                                     

2.1. Teokset Runokokoelmat

  • Raparperisyrän. Runoja. Turku: Sammakko, 2002. ISBN 952-5194-38-8.
  • Rahman, Jan & Laaksonen, Heli: Maapuupäiv. Turku: Sammakko, 2000. ISBN 952-5194-19-1.
  • Aurinko.Porkkana.Vesi. Kuvitus: Raija Tuumi, Kannet: Emmi Kyytsönen. Rauma: Wsoy, 2019. ISBN 978-951-0-44229-6.
  • Pulu uis. Runoja. Turku: Sammakko, 2000. ISBN 952-5194-33-7.
  • Sulavoi. Runoja. Helsinki: Otava, 2006. ISBN 951-1-20697-4.
  • Peippo vei. Helsinki: Otava, 2011. ISBN 978-951-1-25006-7.
                                     

2.2. Teokset Näytelmät

  • Sylvia, Tuija ja laulava patja - kamarinäytelmä. Näyttelijäduo Marjatta Rinteen ja Eija Nurmion tähdittämänä kiertävinä esityksinä alkaen Turun kirjamessuista 2016.
  • Eloheinäkesä -suvikomedia Samppalinnan kesäteatteriin yhdessä Heikki Sankarin kanssa 15.6 21.7.2017.
                                     

2.3. Teokset Käännökset

  • Leelo Tungal, Toveri lapsi Yhdessä Anja Salokanteleen kanssa.Vironkielinen alkuperäisteos Seltsimees laps. Arktinen banaani, 2019 ISBN 978-952-2-70427-6
  • Andrus Kivirähk, Kun Musti muni mummon alkuteos Karneval ja kartulisalat. Varrak 2015. WSOY, 2018 suom. ja koonnut Heli Laaksonen. ISBN 978-951-0-43058-3
  • Andrus Kivirähk: Koiranne alkaa kohta kukkia. alkuteos Kaka ja kevad. Varrak 2009. Otava, 2016. ISBN 978-9511296263.
                                     

2.4. Teokset Kuvitukset

  • Elina Wallin: Semmoset ja Tommoset - Tapleti arvotus. Kuvitus: Heli Laaksonen. Eks tykkää! – kirjoituksia ja kädentöitä, 2016. ISBN 978-952-93-7615-5.
  • Elina Wallin: Semmoset ja Tommoset - Ihme lahja, Sånhärsons och Såndärsons – En märklig present. Kuvitus: Heli Laaksonen. Eks tykkää! – kirjoituksia ja kädentöitä, 2018. ISBN 978-952-94-0743-9.
                                     

2.5. Teokset Muilla kielillä

  • Piec ait kalns Viiden lampaan vuori. Käännös ja esipuhe Guntars Godinš. Kustannusyhtiö Liels un mazs, 2015.
  • Крава и бреза Lehm ja koiv. Käännösrunovalikoima bulgariaksi. Käännös: Rositsa Tsvetanova, toimitus: Marin Bodakov. Kustannusyhtiö Faber, 2015.
  • Ole ise! Hiiu keelde ümber pannud Järvi Kokla. Eesti Keele Sihtasutus, 2017. Malline:ISBN 9789949604241
  • Kad gos smei. Käännösrunokokoelma luoteislatvialaisella murteella. Kääntänyt Guntars Godins. Latvia, Riika: Apgads Mansards, 2012. 978-9984-872-57-5.
                                     

2.6. Teokset Taidenäyttelyt

  • Ilman luppa Heli Laaksosen maalauksia puulle ja margariinirasialle. Tuusulan taiteilijakoti Erkkola, Tuusula. 5.2 - 18.5.2019
  • Naivistit Iittalassa -yhteisnäyttely Naivismikeskus, Iittala. 9.5 - 25.8.2019
  • Rakas, kutsusin meil 100 viarast. Heli Laaksosen maalauksia puulle ja parkkikiekolle. Emil Cedercreutzin museo, Harjavalta. 24.10.2017–28.2.2018.
  • Maamme- kaupan galleria Maamme- kauppa, Laitila. 15.6 - 31.8.2019
                                     

2.7. Teokset TV-sarja

  • Helil kyläs, 2015. YLE:llä esitetty keskusteluohjelma. Ohjaajana Annika Grof, tuottajana Baba Lybeck, Zodiak Finland Oy.
                                     

2.8. Teokset Kiertueet

  • Aurinkokierros, loka- marraskuu 2019
  • Vartti vail kevät, maaliskuu 2009
  • Tervessi peippometäst, kevät ja syksy 2011
  • Keskikokoinen Perunannostokiertue, lokakuu 2015
  • Vartti yli kevät, syyskuu 2009
  • Pieni Perunannostokiertue, lokakuu 2014
  • Runoratio, 2007
  • Sulavoi, 2006
                                     

2.9. Teokset Palkinnot ja tunnustukset

  • Suomen kulttuurirahaston Varsinais-Suomen rahaston palkinto 2004
  • Vuoden vakkasuomalainen 2002
  • Valtakunnan Virallisten Kylähullujen Killan kunniadiplomi 2013
  • Kritiikin punnukset, Suomen arvostelijain liiton Turun osasto 2001
  • Kodiksami Memorial -tunnustuspalkinto 2017
  • Länsi-Suomi -lehden taiteen mitali 2002
  • Varsinais-Suomen taidetoimikunnan taidepalkinto 2003
  • Mikael Agricola -mitali 2008
  • Kokkolan kaupungin Piikki-palkinto 2003
  • Varsinais-Suomen liiton maakuntavaltuuston Aurora-mitali 2006
  • Turun yliopiston Vuoden Alumni 2007
  • Suomen kirjailijaliiton esikoiskirjapalkinto 2000
  • Paikallislehdistön Antti-patsas paikalliskulttuurin edistämisestä 2001
  • Latvias literatura gada balva Latvian literary awards 2012: Vuoden paras käännöskirja
  • Finlandia Junior -ehdokkuus Aapine-aakkosrunoteoksesta 2013. Aapisesta myös Elina Warstalle Kirjataiteen komitean myöntämä Vuoden kaunein kirja -ehdokkuus 2013
  • Vuoden vakkasuomalainen nainen 2004
  • Kirjakauppaliiton Pikku-pöllö 2002
  • Janis Baltvilks -kansainvälinen lastenkirjallisuuspalkinto Latviassa Aapiselle 2016
  • Kanepise hame preemia -etelävirolainen kirjallisuuspalkinto 2010
  • Nortamo-seoran Nortamo-mitali 2010
  • Kalevalaisten naisten liiton Larin Paraske -palkinto 2009
                                     

3. Aiheesta muualla

  • Books from Finland – A literary journal: Poetry written aloud
  • Facebook: Sylvia ja Tuija
  • Hulimaa kotisivut
  • Ylen Elävä arkisto: Runoilija Heli Laaksosen ”äirinkiäl”
  • Helin ohjelmatoimisto: Gramofoni Oy
  • Heli Laaksonen haastattelussa, Kirjastokaista-video
  • Hyvin hymyilyttää – vähä naarattaa. Kiiltomato.net 15.12.2000.
  • Ylen Elävä arkisto – Aamun kirja: Heli Laaksonen: Lukkosulaa ja lumpeenkukkia
  • Facebook: Heli Laaksonen – Runoilijan lukijakunta
  • Facebook: Aapine
  • Jouni Tossavainen: Heli Laaksonen: Lukkosulaa ja lumpeenkukkia. Ylen uutiset, Aamun kirja 8.1.2010.
                                     
  • taloustieteilijä Heli Kruger o.s. Koivula yleisurheilija Heli Kurjanen, toimitusjohtaja Heli Laaksonen murrerunoilija ja esiintyjä Heli Laitinen, seiväshyppääjä
  • näyttelijä Hannu Laaksonen s. 1977 sähkötekniikan ja automaation professori Heimo Laaksonen 1941 2013 jalkapallovaikuttaja Heli Laaksonen s. 1972 runoilija
  • hyvin lyhytsanaista murretta. Laitilan murteella kirjoittava runoilija Heli Laaksonen on 2000 - luvulla tuonut varsinaissuomalaisuudelle uutta julkisuutta.
  • ollut 10 000 euroa. 2018 Helsinki Poetry Connection - kollektiivi 2020 Heli Laaksonen ja Niillas Holmberg Turunen, Joonas: Kirsi Kunnaksen uraa kunnioittava
  • Design. Viitattu 12.1.2020. Laaksonen Heli Onk kannel mittä väli? Haastattelussa graafikko Emmi Kyytsönen Heli Laaksonen Runokirjoittajan ajopäiväkirja
  • lounaismurteiden ryhmään. Murretta on tehnyt tunnetuksi laitilalainen runoilija Heli Laaksonen Vakka - Suomessa on käytössä vanha, epävirallinen seutuvaakuna. Vaakunaa
  • läheme 2014 oli ehdolla vuoden parhaaksi virolaiseksi proosateokseksi. Heli Laaksonen on suomentanut Vadin novelleja ja näytelmän. Kui klosetist kerkib kloaak
  • myydyin taskukirja: Reijo Mäki, Keltainen leski Vuoden myydyin äänikirja: Heli Laaksonen Jänes pussis Arthur C. Clarke - palkinto Neal Stephenson Bram Stoker
  • nimeltään Kissa, kirjoittanut Tomi Kontio, Teos, 2015 Aapine, kirjoittanut Heli Laaksonen Otava, 2013, Finlandia Junior - palkintoehdokas Aattojen aatto, kirjoittanut
  • Haapanen Fröbelin Palikat kansanmuusikko Kristiina Ilmonen murrerunoilija Heli Laaksonen kuvataiteilija Anu Tuominen arkkitehti Anna Hänninen Käsikirjoittaja
  • kappaleen sanoittaja on Heli Laaksonen ja sovittaja Jussi Vahvaselkä. Eloheinäkesä - suvikomedian on käsikirjoittanut Heli Laaksonen Tähkä valittiin Vuoden